Голос яшмовой флейты.1988. Из китайской классической поэзии в жанре Цы

Голос яшмовой флейты.1988
Из китайской классической поэзии в жанре Цы в переводах М.Басманова. Гравюры художника Л.Ильиной.
Ли Бо, Дай Шулунь, Вэй Инъу, Бо Цзюйи, Фэн Яньцзи, Ню Сицзи, Ли Юй, Янь Шу,Чжан Сянь, Оуян Сю, Лю Юн, Янь Цзидао, Ван Аньши, Су Ши и др. Содержит вступительную статью М. Басманова. Удачно найденные ритмы повышают достоверность звучания переводов М. И. Басманова. Упорные поиски и находки слова, единственно нужного для передачи настроения подлинника, - неизменное качество Басманова-переводчика. В настоящей книге переводчик прослеживает развитие лирического жанра цы вплоть до XIX века. Мелованная бумага.
Книга б/у,состояние хорошее, 424 стр., ил. , формат уменьшенный. Вес 550 гр. Книга находится во Владивостоке.
Отправлю в др. регионы – 220 руб., Почтой России, заказной бандеролью с трек-кодом. Средний срок доставки по России – до 10 дней. Пересылка двух и более лотов обходится дешевле. Уточняйте наличие лотов на момент покупки.

№ 9722258, Размещено 26 февраля

43

Ещё Поднять

Избранное

• Разослать
• Редактировать